МЕНЮ САЙТУ

НОВОРІЧНІ ПІСНІ

ЗИМОНЬКА
Слова і музика НАТАЛІЯ  СОБКО
Аранжування АНДРІЙ КОЗІЙ

Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ
Зимонька до нас в садок завітала
I утіху всім навкрут дарувала.
Все бiлесеньким снiжком притрусила
I погратися діток запросила!

Любим Зимоньку таку сніжно-білу,
Бо сніжку багато нам натрусила,
Весело всій дітворі взимку гратись,
В рiзнi iгри iз сніжком забавлятись!

Намела нам зимонька гори снігу
Зліпимо сніговика всiм на втіху
Їдуть з гірочки усі на санчатах
Весело і радісно всім малятам!

Любим Зимоньку таку сніжно-білу,
Бо сніжку багато нам натрусила,
Весело всій дітворі взимку гратись,
В рiзнi iгри iз сніжком забавлятись!
https://youtu.be/LCdEROf1yLk?si=hnir5-nPMomKuScH


ПІСЕНЬКА ПОПЕЛЮШКИ
Слова і музика ІРИНА СВАРИЦЕВИЧ
Аранжування АНДРІЙ КОЗІЙ
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Я кружляю, підмітаю,
Бо роботи безліч маю
Попіл з печі заберу
І зерно переберу.

Ох роботи як багато!
Хіба встигну я на свято?
Якщо буду поспішати,
Зможу Рік Новий Стрічати.
https://youtu.be/TRBRaQdLjd4?si=6mDV69HPtbJ2_HGJ


НОВОРІЧНИЙ ХОРОВОД
Слова ОКСАНА ПІЧУГІНА
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Круг ялиночки на свято
Всі зібралися малята!
Пам, парам-пам-пам
Наче м'ячики стрибають,
У веселі ігри грають!
Там, тарам-там-там.

Приспів.
Новий рік, Новий рік,
В хоровод усіх зібрав.
Новий рік, Новий рік,
Радість нам подарував!

Всі нарядні і красиві,
Всі веселі і щасливі!
Пам, парам-пам-пам.
Дружно ніжками тупцюють,
І співають, і танцюють!
Там, тарам-там-там.

Приспів.

А ялинка гілочками
Теж танцює разом з нами,
Пам, парам-пам-пам .
Плещуть ручками малята,
Навий рік- веселе свято!
Там, тарам-там-там.

Приспів
https://youtu.be/6t6jlmVxS-s?si=2z-WC3ZTM_XeCXRu


ПІСЕНЬКА ПРО НОВИЙ РІК
Переклад ОКСАНА ПІЧУГІНА
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Що як на поріг пада білий сніг,
Й на долоньки нам сідає?
А дерева всі у казковім сні-/
Що це, що це означає?/2р

Як співа сама пісеньку зима,
І ялинка в залі сяє?
Радощі для всіх, і дитячий сміх!/
Що це, що це означає?/2р

Дивної краси -білі всі ліси,
В білих рукавичках віти.
Це є- Новий рік, це є - Новий рік,/
І йому радіють діти!/2р
https://youtu.be/V_YMnPGRXVo?si=ecYH1EyopR0B2Hii


КРУГ ЯЛИНКИ МИ ТАНЦЮЄМ
(ХОРОВОД)
Слова і музика НАТАЛІЯ СОБКО
Аранжування АНДРІЙ КОЗІЙ
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Ми ялинку обійдем
І за ручки всіх візьмем,
Будем дзвінко ми співать
Гарне свято зустрічать.

Ручки ставим на бочок,
Всім покажем каблучок
Права ніжка, ліва ніжка
Покружляємо ми трішки.

А тепер покажем враз
Гарні оплески у нас
Вгору, вниз поплещем разом
Посміхнемося відразу.

А тепер iз каблучком
Плещемо усі разом
Знову нам кружляти час
Ось, як весело у нас.

В нас ялинка чарівна
Вся в сніжиночках вона
Ця красуня кришталева
Ніби справжня Королева.

А тепер усі разом
Покружляємо гуртом
Гарно дітям танцювать
Дружно плескати й кружлять.
https://youtu.be/eiqTw4brKqk?si=GyHMIMMJMUhc2FQs


ГРА ЗІ СНІЖКОЮ
Слова і музика НАТАЛІЯ СОБКО
Аранж. АНДРІЙ КОЗІЙ
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Сніжку в колі ти коти,
Всіх навколо звесели,
Зупинилась сніжка враз
Той зтанцює для всіх нас!

Далi сніжечка котися
Швидше, швидше не барися
Ну а в кого зупинилась
В того усмішка з'явилась.

Покотилася легенько
В ручки діточкам маленьким
Зупинилася охоче
Пострибати певно хоче.

Знов по колу покотилась
В ручках знову опинилась
Хто цю сніжечку спіймав
З нею радо закружляв.

Знову сніжку ми візьмемо
В ручки всім передаємо
Знову музика стихає
Сніжку вгору підкидаєм.

Будем далі дружно грати
Сніжечку передавати
Зупинилась сніжка знову
Всi поплескають довкола.
https://youtu.be/CIAge6TVVOs?si=DjrBg-WNZL8i3Bq6


ДИВО - ЗИМА
Слова ОКСАНА ПІЧУГІНА
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Білий сніжок - білий сніжок
Срібний дружок- срібний дружок,
Все укрива- все укрива
Поле й лужок- поле й лужок.

Диво-зима- диво-зима,
Радо сама- радо сама
Казку несе- казку несе
В дім недарма- в дім недарма.

Скільки утіх- скільки утіх
Буде для всіх- буде для всіх.
Чути дітей - чути дітей
Радісний сміх- радісний сміх!
https://youtu.be/QqZGVFnCHLk?si=hbGA4bvytH505dnv


СВЯТО ЗИМИ
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Сіє-віє сніговиця надворі.
У кімнаті не сидиться дітворі.
Гарні лижі і санчата є у нас.
Гей, дівчата і хлоп’ята, кличем вас.

Білу бабу ми зліпили снігову.
І в таночок запросили, мов живу.
Хай кружляє сніг навколо сніг- сніжок,
Просим всіх у наше коло у танок.

Ой, весела завірюха зимова!
Лине казка в наші вуха снігова.
А як сонечко гаряче припече,
Біла баба тут заплаче і втече.
А як сонечко гаряче припече,
Біла баба тут заплаче і втече.
https://youtu.be/Eu7Qaq-YMWs?si=TCM2cHhQ1UPH0wgn


ГОЛОС ЯЛИНКИ
 Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ
                  Ні! Не хочу я світити! 
                 Скільки буду вам годити?
                 Буду я тут керувати,
                 Отже, слухайте, малята!
                  Швидко парами ставайте,
                  У таночку закружляйте!


                   Сподобався мені таночок!
                    Від щастя сяяти я хочу!
https://youtu.be/0shhqOk6CJM?si=V1NtFzK8tV_4d8Aq


СНІЖНА ПІСЕНЬКА 
муз Давид Львов-Компанієць,
сл Сергій Богомазов
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Зимо-чарівнице, білий-білий сніг! 
Він летить, іскриться, падає до ніг. 

Ану, сніжок, ану, дружок, 
Лети і не вгавай. 
І поле, й луг, і все навкруг 
Щільніше укривай. 

Ой які ж то милі нам оці деньки; 
Сніжні заметілі, саночки стрімкі. 

Ану, сніжок, ану, дружок, 
Лети і не вгавай. 
І поле, й луг, і все навкруг 
Щільніше укривай. 

Сніг летить іскристий, тож на честь Зими 
Щиру, голосисту пісню склали ми. 

Ану, сніжок, ану, дружок, 
Лети і не вгавай. 
І поле, й луг, і все навкруг 
Щільніше укривай. 
І поле, й луг, і все навкруг 
Щільніше укривай.
https://youtu.be/5GnUw0QWMQg?si=rRlb7gWBkBiw4x7N


НА ГАЛЯВЦІ ЗАЙЦІ ТАНЦЮВАЛИ
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ
На галяві зайці танцювали,
Зайці танцювали,
Зайці танцювали
Та красиво вушками хитали,
Вушками хитали,
Вушками хитали, так!
Ля-ля-ля, ля-ля-ля,
Вушками хитали, так!

На галяві зайці танцювали,
Зайці танцювали,
Зайці танцювали
Та красиво лапки виставляли,
Лапки виставляли,
Лапки виставляли, так!
Ля-ля-ля, ля-ля-ля,
Лапки виставляли, так!

На галяві зайці танцювали,
Зайці танцювали,
Зайці танцювали
Та красиво хвостиком виляли,
Хвостиком виляли,
Хвостиком виляли, так!
Ля-ля-ля, ля-ля-ля,
Хвостиком виляли, так!

На галяві зайці танцювали,
Зайці танцювали,
Зайці танцювали
Та красиво моркву смакували,
Моркву смакували,
Моркву смакували, так!
Ля-ля-ля, ля-ля-ля,
Моркву смакували, так!
https://youtu.be/Kdqv8o6do9s?si=HKMCR_psM6GZY5XQ


СТАРИЙ РІК МИНАЄ
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Старий рік минає,
Старий рік минає, 
Новий наступає, 
Новий наступає. 
Старий рік минає, 
Новий наступає, 
Новий наступає. 

Прощай, старий роче,
Прощай, старий роче,
Ми тебе не хочем,
Ми тебе не хочем.
Прощай, старий роче,
Ми тебе не хочем,
Ми тебе не хочем.

Ми хочем нового -
Ми хочем нового -
Спаса Рожденного,
Спаса Рожденного.
Ми хочем нового -
Спаса Рожденного,
Спаса Рожденного.

А він буде кращим,
А він буде кращим,
Принесе нам щастя,
Принесе нам щастя.
А він буде кращим,
Принесе нам щастя,
Принесе нам щастя.

І миру на світі,
І миру на світі,
Здоров'я всім дітям,
Здоров'я всім дітям.
І миру на світі,
Здоров'я всім дітям,
Здоров'я всім дітям.
https://youtu.be/-P4QkdI36Zc?si=PAGtqyB6bIqE_hsF


ЦЕ ПРИХОДИТЬ НОВИЙ РІК
слова ОКСАНА ПІЧУГІНА
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

З Новим роком - (з новим роком)
Всіх вітаєм - (всіх вітаєм,)
Гарну пісню - (гарну пісню)
Заспіваєм - (заспіваєм:)
Про ялинки - (про ялинки,)
І звірят - (і звірят)
Про смішинки- (про смішинки)
І малят - (і малят)

Це приходить, це приходить, 
Це приходить Новий рік!
Це приходить, це приходить, 
Це приходить Новий рік!
Наче добрий, наче добрий чарівник- 
Наче добрий, наче добрий чарівник .

З Новим роком - (з новим роком)
Всіх вітаєм - (всіх вітаєм,)
Гарну пісню - (гарну пісню)
Заспіваєм - (заспіваєм:)
Про сніжинки- (про сніжинки) 
Й зірочки- (й зірочки) 
Про картинки- (про картинки) 
І казки - (і казки)

Це приходить, це приходить, 
Це приходить Новий рік!
Це приходить, це приходить, 
Це приходить Новий рік!
Наче добрий, наче добрий чарівник- 
Наче добрий, наче добрий чарівник .
https://youtu.be/Dsu7P8fZRcg?si=sw6s--xjbbzOmec3


РІЗДВЯНИК - ЧАРІВНИК
слова Т.Михайлової, музика В.Вітліна
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

1. Хто малят всіх веселить,
Іграшки дарує?
Хто приходить раз на рік,
Щічки всім малює?

Приспів: Це Різдвяник – чарівник:
Посміхайтесь.
Це Різдвяник – чарівник:
Обіймайтесь.

2. Хто ялиночку малу
Прикрасив яскраво?
Хто на гілочки сніжок
Так розсипав вправно?

3. Веселяться малюки
Радо круг ялинки.
Хто ж приходить раз на рік
З чарівной торбинкой?
https://youtu.be/_wI0Y_xCxLE?si=kwIFszm9nwdME65V


Мороз ух-ух
слова Т.Михайлової, музика Д.Львова - Компанійця
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

1. Зірочка на небі,
Ясно засяяла.
Діточок маленьких,
Радо позбирала.
  Приспів: І ми: туп –туп,
    Мороз: ух –ух,
    За носик нас щипав.
    Ми тра – ля-ля,
    А нас зима –
    Сніжком всіх засипа.
2. Мишки на ялинку,
Шишки позбирали.
Діточок маленьких 
Щиро привітали.
  Приспів: І ми: туп –туп,
    Мороз: ух –ух,
    За носик нас щипав.
    Ми тра – ля-ля,
    А нас зима –
    Сніжком всіх засипа.
3. Сніговик на дворі,
Мило посміхнувся.
В рукавички теплі
Й шапку одягнувся.
  Приспів: І ми: туп –туп,
    Мороз: ух –ух,
    За носик нас щипав.
    Ми тра – ля-ля,
    А нас зима –
    Ми тра – ля-ля,
    А нас зима –
    Ми тра – ля-ля,
    А нас зима –
    Сніжком всіх засипа.
https://youtu.be/OP4t5n3iWbc?si=yxAg6hWdjMmlVUl8


ЯЛИНКА-ЖАРТІВНИЦЯ (Елочка-проказница)
Сл. і муз. І.Насауленко   Укр.пер. В.Литовченко
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

1. Ти, ялинко, не жартуй, - (сваряться)
Разом з нами потанцюй. - (пружинка)
Уколоти хочеш нас                                                                                                                                                                                           У цей час. - (дивуються)

Пр: Ха-ха-ха-ха, хіхоньки, - (Долонями - смішні вушка)
Покружляй для втіхоньки. - (Кружляють)
Зустрічаєм Новий рік – ( Руки до грудей, уклін)
Скік-поскік.
Програш – стрибають

2. Твої голки не страшні,
Знаємо, що чарівні. – (Пальчик до вуст = по секрету)
Гілочкою помахай –
Розважай. - (Махають вгорі руками)
https://youtu.be/zGtcVQmRkfM?si=LvDJOG2Hy-2cFbi-


ХОРОВОД
Муз. А. Островского, 
сл. Ю. Леденьова
Переклад Любовi Аннiноï
Виконує Ніночка Козій 

1. Хоровод, хоровод,
Йде малесенький народ.
Поведемо круг ялинки
Наш веселий хоровод.

2.Ой, краса, ой, краса,
Хай ялинка не згаса.
Не дiстати до верхiвки
Сяє вогниками вся!

3.Пада снiг, пада снiг,
Замiтає наш порiг.
Пiд ялинкою ведмедик
Зустрiчає Новий рiк.

4.Пiд кущем, пiд кущем
Ще лисичку ми знайдем.
I на свято до ялинки
Теж її ми заберем.

5. Хоровод, хоровод,
Йде малесенький народ.
Поведемо круг ялинки
Наш веселий хоровод.
https://youtu.be/9fzawxDWmJ4?si=95rxZ3UvvJwgewZa


НОВОРІЧНІ ВОГНІ
Муз. Алевтина Нюкало,
 сл. Любов Ян, Алевтина Нюкало
 Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Вбралася ялинка в шати зелененькі
Іграшки барвисті миготять гарненько. 
Мандаринки й тортик ждуть нас на столі.  
Гучно від святкуєм ці святкові дні. 

Новорічні вогні запалали в небі, 
Наче зірки вгорі спалахнуть для тебе. 
Новорічні вогні запалали в небі, 
Наче зірки вгорі спалахнуть для тебе. 


Новий рік чекали старий проводжали, 
Їли, танцювали, зиму зустрічали. 
Котик непомітно ковбаску стягнув, 
Всі біжать до нього посміятись з того. 

Новорічні вогні запалали в небі, 
Наче зірки вгорі спалахнуть для тебе. 
Новорічні вогні запалали в небі, 
Наче зірки вгорі спалахнуть для тебе.
https://youtu.be/zyeIYdUC8qA?si=-iJMrJdPs-SdVtKS


ТАНЕЦЬ ЗАЙЧИКІВ
Переклад АНДРІЙ КОЗІЙ
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Ось маленькі зайці
Сіли на галявці
Захотіли танцювать, 
Тільки стали замерзать. 

Вушка зігрівають, 
Швидко розтирають. 
Нуж-бо, зайчику,  мерщій
Свої лапки ти зігрій. 

Пострибаєм трішки
І зігрієм ніжки. 
Ну а зараз раз, два, три
Хвостик лапкою потри. 

Ось зігрілись зайці
В лісі на галявці. 
Танцювати й нам пора
Веселиться дітвора.
https://youtu.be/_KQkdXptHqU?si=dhtHWzvJAhCSEsvk


ПІСНЯ СНІГУРОНЬКИ
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Я Снігуронька-сніжинка, 
Дід Мороз — це мій дідусь.
В мене плаття як пір'їнка, 
В нім вам щиро посміхнусь.

Рада всіх вас привітати
В Новорічний світлий день.
Щастя, радості бажати,
Море друзів і пісень.

Я хмаринкою летіла,
Понад гори в перший раз,
Бо так щиро захотіла 
Привітати, друзі, вас.

Рада всіх вас привітати
В Новорічний світлий день.
Щастя, радості бажати,
Море друзів і пісень.
https://youtu.be/VF28qqOGU48?si=QVWQw8mu_FMYKTr3


СУПЕР ДИТСАДОК
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

З Новим роком, з Новим роком,
Супер дитсадок.
Починаєм, починаєм 
Супер хоровод.
Дружно плеснемо в долоні 
Разом раз, два, три,
В новорічний дитсадочок, 
Свято, ти прийди.

Всі зібрались в цьому залі 
Привітати Вас,
Новий рік вже дуже скоро 
Знов прийде до нас.
На ялиночці блищать 
Вогники-свічки,
Подаруночки чекають 
Усі малюки

З Новим роком, з Новим роком,
Супер дитсадок.
Починаєм, починаєм 
Супер хоровод.
Дружно плеснемо в долоні 
Разом раз, два, три,
В новорічний дитсадочок, 
Свято, ти прийди.

А батьки усі сидять 
І посміхаються.
Нам усі в долоні плескають, 
Стараються.
Ручками їм помахаєм,
Танець цей для вас.
Новорічне свято дружно 
Стрінем у цей час!
https://youtu.be/zqZ20aAXN-k?si=2NgV2OJG3lZrXwRA


НОВОРІЧНИЙ ТАНОК
 (слова і музика Анатолія Салогуба)
 Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Ось нарешті дочекались,
В цьому залі ми зібрались.
Новий рік прийшов до нас,
Затанцюємо для Вас.

Скок-скок, скок-скок,
Новорічний в нас танок.

В нас ялиночка гарненька,
І нарядна й чепурненька.
Станьте дружно хлопці в ряд,
Затанцюємо гопак.

Скок-скок, скок-скок,
Новорічний в нас танок.

Каблучки застукотіли,
То дівчатка нам на зміну
Пішли з полькою в танок,
Дати з танцю всім урок.

Скок-скок, скок-скок,
Новорічний в нас танок.
https://youtu.be/oe2zGQ7KC5M?si=T8mBHBG1OOw5mDO9


ЗИМНО ЯЛИНОЧЦІ
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ 

Зимно ялиночці 
В лісі віковім.
З лісу ялиночку 
Принесли ми в дім.

Ось на ній іграшки 
Зіроньки ясні.
Півники, зайчики 
Пряники смачні.

Візьмем ялиночку 
У танок швидкий.
Весело, весело 
Стрінем рік Новий.
https://youtu.be/MsI8guA7kG4?si=tkAjCHnGYC7hYvzC


ЗИМОВИЙ ХОРОВОД 
Переклад Любовi Аннiної
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

( Діти, взявшись за руки, йдуть по колу). 
 
Круг ялинки разом веселяться 
Всі звірята, що живуть в ліску, 
Білки, зайці, Лиска та синички 
Закружляли разом у танку. 
 
(Діти зупиняються) 
 
Приспів: 
Раз-два - тупнуть ніжки, 
(тупають однією ногою) 
Не лінуйся, покружляй! 
( кружляють по одному) 
Раз-два – поплещуть ручки, 
(плещуть у долоньки) 
В хоровод мерщій ставай! 
(беруться за ручки) 
 
Програш: 
Йдуть хороводом по колу, зупиняються. 
 
2.Дуже гарно падають сніжинки (показують руками) 
І кружляють весело в танку, (нахиляються, руки вниз) 
На ялинці гілочки- хвоїнки 
(ручки до голови, хитають головами) 
Дуже люблять пісеньку таку. 
 
 
Приспів: рухи повторюються. 
Програш: рухи повторюються. 
Приспів: рухи повторюються.
https://youtu.be/9pvpWpDSf7c?si=t8UPgotniHWf1lKT


МИ СПІВАТЬ СЬОГОДНІ БУДЕМ
(Переклад "Как красива наша ёлка")
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ 

Ми співать сьогодні будем,
Ми співать сьогодні будем,
Хоровод вести підем.
Здрастуй свято наше любе,
Здрастуй свято наше любе,
Новорічний славний день.

Ля-ля-ля, ля-ля-ля,
Новорічний славний день.
Ля-ля-ля, ля-ля-ля,
Новорічний славний день.


Сяє зал увесь вогнями,
Сяє зал увесь вогнями,
На ялинці сто прикрас.
Ми притупнем каблучками,
Ми притупнем каблучками,
Ой як весело у нас.

Ля-ля-ля, ля-ля-ля,
Ой як весело у нас.
Ля-ля-ля, ля-ля-ля,
Ой як весело у нас.


Сміху й радощів без краю,
Сміху й радощів без краю,
У дитячому садку.
Ми всі весело кружляєм,
Ми всі весело кружляєм,
У веселому танку.

Ля-ля-ля, ля-ля-ля,
У веселому танку.
Ля-ля-ля, ля-ля-ля,
У веселому танку.
https://youtu.be/bUmyO_Qf7TA?si=zdFGYIyrz_pWWdfy


МИ ТЕБЕ ДАВНО ЧЕКАЛИ, ДІД МОРОЗ
ВИКОНУЄ НІНОЧКА КОЗІЙ

Ми тебе давно чекали, Дід Мороз!
І по кроках упізнали, Дід Мороз!
Цілий рік ми пам’ятали, Дід Мороз!
Як з тобою танцювали, 
Дід Мо-роз!

Праву ніжку виставляєм:
П’яточка,  носочок,
Ліву ніжку виставляєм:
П’яточка,  носочок,
Поверни свої долоньки 
Вгору, вниз, 
І навколо себе швидко
По-вер-нись. 

Ми тебе давно чекали, Дід Мороз!
Потихеньку підростали, Дід Мороз!
Скоро будемо прощатись, Дід Мороз!
Незабудь потанцювати,  
Дід Мо-роз!

Праву ніжку виставляєм:
П’яточка,  носочок,
Ліву ніжку виставляєм:
П’яточка,  носочок,
Поверни свої долоньки 
Вгору, вниз, 
І навколо себе швидко
По-вер-нись. 

Ми тебе давно чекали, Дід Мороз!
І концерт підготували,  Дід Мороз! 
До таночку запросили, Дід Мороз! 
Новий рік разом зустріли,  
Дід Мо-роз !

Праву ніжку виставляєм:
П’яточка,  носочок,
Ліву ніжку виставляєм:
П’яточка,  носочок,
Поверни свої долоньки 
Вгору, вниз, 
І навколо себе швидко
По-вер-нись.
https://youtu.be/zEP0FcGBy9g?si=YU4Ed22XwfYqbB7n


МОРОЗЕЦЬ 
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Морозець,  морозець
Пощипав нам щічки. 
Теплі валянки у нас, 
Шубки й рукавички. 
Теплі валянки у нас, 
Шубки й рукавички. 

Морозець, морозець, 
Плещимо в долоні. 
У дівчаток і хлоп'яток
Носики червоні.
У дівчаток і хлоп'яток
Носики червоні. 

Морозець,  морозець
Пощипав нам щічки. 
Теплі валянки у нас, 
Шубки й рукавички. 
Теплі валянки у нас, 
Шубки й рукавички.
https://youtu.be/v9gpEglZVV8?si=WLvfm63wexHYvZt0


НОВОРІЧНА-ХОРОВОДНА
Муз. С.Шнайдер 
сл. О.Бистрицької
Переклад І.Назарової

Сипле сніг білесенький
На поріг, на поріг,
А в садочку весело -
Новий рік.

Пишна ялиночка
Розпушила гілочки,
Шишки духм`яні,
Вогники багряні.


На ялинці блискітки
Мерехтять, мерехтять,
В хороводі діточки
Веселять.

Пишна ялиночка
Розпушила гілочки,
Шишки духм`яні,
Вогники багряні.


Хай зима засипала
Все сніжком, все сніжком,
Ми співаєм пісеньку 
Всі ра-зом.

Пишна ялиночка
Розпушила гілочки,
Шишки духм`яні,
Вогники багряні.
https://youtu.be/TLyE4DE5AfU?si=tzKTiKyXik-srl8b


НОВОРІЧНИЙ ХОРОВОД 
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Нумо,  друзі,  з усіма 
Заспіваймо пісню
Завітало в наш садок 
Свято Новорічне.

Хай звучить, хай звучить 
Наша пісня дзвінко
Скільки вогників горить, 
Гляньте на ялинку.


Вся ялинка в іграшках, 
Кульки, намистинки.
Сніг біліє на гілках 
І блищать сніжинки.

Хай звучить, хай звучить 
На-ша пісня дзвінко
Скільки во-гників горить, 
Гляньте на ялинку.


У танок веселий свій 
Станемо малята – 
Ми стрічаєм рік Новий 
Наше любе свято.

Хай звучить, хай звучить 
Наша пісня дзвінко
Скільки вогників горить, 
Гляньте на ялинку.
https://youtu.be/SbMQzJy1ySs?si=2wasH1HeTibKLOwB


ОЙ, ЛЕТЯТЬ СНІЖИНКИ
Музика: Микола Ведмедеря , Слова: Г. Бойко
Переклад: А. Козій

Ой летять, летять сніжинки
На доріжки на стежинки,
На ліси і на поля,
Біла, біла вся земля-я-я-я 
Ех!

Сніг летить, летить, летить,
Новий Рік до нас спішить,
Сніг кружляє, виграє,
Новий Рік вже настає!

В кульках вся ялинка сяє,
Дітвора пісень співає,
В хороводі закружля,
Веселиться вся земля-я-я-я 
Ех!

Сніг летить, летить, летить,
Новий Рік до нас спішить,
Сніг кружляє, виграє,
Новий Рік вже настає
https://youtu.be/Uln_gJdRfIU?si=Qp_91RUqInKQwVkR


НУЖ-БО, ЯЛИНОЧКО
Муз: Обухова О., 
Слова: М.Клокова
Переклад: А. Козій
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Ти ялиночко скоріш 
Засвітись вогнями, 
Разом буде веселіш 
Танцювати з нами. 

Нуж-бо, ялиночко,
Яскравіше сяй, 
Разом з малятами 
Новий рік стрічай.


По доріжці, по сніжку 
Вибігло зайчатко, 
В білосніжнім кожушку 
До дітей на свято. 

Нуж-бо, ялиночко,
Яскравіше сяй, 
Разом з малятами 
Новий рік стрічай.


На святковий карнавал 
Завітав ведмедик 
І усім подарував 
Цілу бочку меду.  

Нуж-бо, ялиночко,
Яскравіше сяй, 
Разом з малятами 
Новий рік стрічай.
https://youtu.be/bUwaFA9GKOI?si=O2TmZbl2rmfBMcgF


В ГОСТІ ДО ЯЛИНОЧКИ
Сл. і муз. Т.В.Бокач
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ 

По доріжці весело 
Наші ніжки йшли,
В гості до ялиночки 
Дітки всі прийшли.

Ой-ой-ой, ай-ай-ай,  
Ось яка ялинка,
Ой-ой-ой, ай-ай-ай,  
В кульках і сніжинках.


Всі біля ялиночки 
Будем танцювать,
Тупотіти ніжками, 
Ручки підіймать.

Ой-ой-ой, ай-ай-ай,  
Ось яка ялинка,
Ой-ой-ой, ай-ай-ай,  
В кульках і сніжинках.


Вогниками мерехтить, 
Кульки блискотять,
Ось яка ялиночка 
В залі тут у нас.

Ой-ой-ой, ай-ай-ай,  
Ось яка ялинка,
Ой-ой-ой, ай-ай-ай,  
В кульках і сніжинках.


Вогниками мерехтить, 
Кульки блискотять,
Ось яка ялиночка 
В залі тут у нас.

Ой-ой-ой, ай-ай-ай,  
Ось яка ялинка,
Ой-ой-ой, ай-ай-ай,  
В кульках і сніжинках.


Будем гладити тебе, 
Тільки не колись,
Вогниками ясними 
Для нас засвітись.

Ой-ой-ой, ай-ай-ай,  
Ось яка ялинка,
Ой-ой-ой, ай-ай-ай,  
В кульках і сніжинках.
https://youtu.be/5iXJwdKCuFk?si=_ZHri9EJWySx9onb


ЯЛИНОЧКА-КРАСУНЯ
Виконує Ніночка Козій
Аранж. Л.Северинової
муз. и слова Л. Некрасової
Переклад: Андрій Козій

Знов  ялиночка прийшла, 
Раді всі малята 
Розпочати вже пора 
Новорічне свято. 
Ми заплещемо в долоні, 
Веселіше стане нам,
І ялиночка-красуня 
Усміхнеться малюкам.

Подивись, ялиночко, 
Як ми нарядились. 
Зранку перед дзеркалом 
Довго ми крутились. 
Ми потупаєм ногами, 
Ось, як весело у нас. 
Ми ялиночку-красуню 
Теж запрошуєм до нас.  

Пісеньку ялиночці 
Весело співаєм  
В новорічному танку 
Разом закружляєм.  
На ялиночці-красуні
Ми ліхтарики ввімкнем. 
Вас вітаємо сьогодні 
З новорічним гарним днем!
https://youtu.be/Hu52TfalZ7M?si=05LPPYfqYOtmS4DC


ХОРОВОДНА
(А. Філіпенко)
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Ой ялиночко, ялинко,
Гарні в тебе іграшки!
Ой ялиночко, ялинко,
Сяють золотом гілки!

Туп, туп, каблучок!
Будем веселиться!
На ялиночці сніжок
Блисками іскриться.

Ой ялиночко, ялинко,
Дід Мороз танцює сам!
Ой ялиночко, ялинко,
Стільки втіх принесла нам!

Туп, туп, каблучок!
Будем веселиться!
На ялиночці сніжок
Блисками іскриться.

Ой ялиночко, ялинко,
Скільки жартів і пісень!
Ой ялиночко, ялинко,
Нам радіти цілий день!

Туп, туп, каблучок!
Будем веселиться!
На ялиночці сніжок
Блисками іскриться.
Туп, туп, каблучок!
Будем веселиться!
На ялиночці сніжок
Блисками іскриться.
https://youtu.be/DkJ9Tfi1jT8?si=51ssZl-G18ohymJu


ЯЛИНОЧКА
виконує Ніночка Козій

Ось ялиночка на диво,
Так прикрашена красиво,
Вогниками сяє,
Діток звеселяє.

Подивись -
Угорі засяяли ліхтарі,
Подивись -
Угорі засяяли ліхтарі.

Поспішають всі звірята:
Зайченята, ведмежата,
З нами свято зустрічати:
Веселитись, танцювати.

Подивись -
Угорі засяяли ліхтарі,
Подивись -
Угорі засяяли ліхтарі.

Біля нашої ялинки
Заспіваєм пісню дзвінко.
Ми гостей здивуємо,
Гопачок станцюємо.

Подивись -
Угорі засяяли ліхтарі,
Подивись -
Угорі засяяли ліхтарі.
https://youtu.be/zXmxb4MYPSM?si=ik5QpSAj64ABVG52


ЯЛИНКОВІ ЛАПКИ
А. Чугайкіна
Переклад: Л. Анніна
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Знову свято новорічне, 
– Хоровод поведем!
Дітям весело сьогодні, 
– Танцювати почнем!

Посміхнись! Покружляй!
Ти ялиночка дітям сіяй!
Посміхнись! Покружляй!
Ти ялиночка дітям сіяй!

Вся ялинка в намистинках 
- І вогнях, і вогнях!
Скільки іграшок яскравих 
На зелених гілках!

Посміхнись! Покружляй!
Ти ялиночка дітям сіяй!
Посміхнись! Покружляй!
Ти ялиночка дітям сіяй!

Ми для лапок ялинових 
– Зірочки запасли!
Щоб прикрасити ялинку, 
– Їх сюди принесли!

Посміхнись! Покружляй!
Ти ялиночка дітям сіяй!
Посміхнись! Покружляй!
Ти ялиночка дітям сіяй!

Колючок не боїмося, 
– Танцювать будем ми!
Бо з ялиночкою разом 
– Дочекались зими!

Посміхнись! Покружляй!
Ти ялиночка дітям сіяй!
Посміхнись! Покружляй!
Ти ялиночка дітям сіяй!
https://youtu.be/ga5jfKpZNUE?si=mUOn7Lvgxs646SOX


ЯЛИНКА
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Ой, ялинко, зелененька,
Ти була колись маленька,
А тепер ти ось така –
І висока, і струнка.
Ось така, ось така –
І висока, і струнка.

Швидко ти набрала сили:
Сонце й дощ тебе ростили,
Сірий зайчик для забав
Під ялинкою стрибав.
Для забав, для забав
Під ялинкою стрибав.

Біля тебе ми, ялинко,
Заспіваєм пісню дзвінко,
Візьмем руки у бочок,
Затанцюєм гопачок.
У бочок, у бочок,
Затанцюєм гопачок.

Ой, ялинко, зелененька,
Ти була колись маленька,
А тепер ти ось така –
І висока, і струнка.
Ось така, ось така –
І висока, і струнка.
https://youtu.be/tAJUoW7mrIc?si=rr5hQglPef_9zw8R


ЧЕРЕЗ ПОЛЕ, ЧЕРЕЗ ЛІС
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ 

Через поле, через ліс,
Через ліс, через ліс,
Дід мороз гостинці ніс,
Дітям ніс...так!
(танцюючи, діти зображають 
Діда Мороза.)
 
Слідом зайчик чеберяв,
Чеберяв, чеберяв,-
Він за дідом поспішав,
Поспішав...так!
(танцюючи, діти зображають 
Зайчика.)

І ведмедик теж не спав,
Теж не спав, теж не спав,
Перевальцем виступав, 
Виступав...так!
(танцюючи, діти зображають 
Ведмедика)

Де стежина пролягла,
Пролягла, пролягла,
Там лисичка гордо йшла,
Гордо йшла...так!
(танцюючи, діти зображають 
Лисичку)

Ось і Дід Мороз прийшов,
Вже прийшов, вже прийшов,
З нами в танець він пішов,
Він пішов...так!
(танцюючи, діти зображають 
Діда Мороза.)
https://youtu.be/28jR91gz8ow?si=qVKLOF9SzbKdyc25


ЯЛИНКА
сл. М. Александровської
муз. Н. Бахутової
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

У малят ялинка
В пишному уборі.
Вогники веселі
Святять, наче зорі.

Ой, я-линочко,
Славна ти, славна ти!
Ді-тям радісно
Посвіти, посвіти!


Нас, ялинко люба,
Не коли голками,
Веселися завжди
З нами, малюками.

Ой, я-линочко,
Славна ти, славна ти!
Ді-тям радісно
Посвіти, посвіти!


Ми співати любим,
Любим танцювати
В нас, малят, сьогодні
Новорічне свято.

Ой, я-линочко,
Славна ти, славна ти!
Ді-тям радісно
Посвіти, посвіти!
Ой, я-линочко,
Славна ти, славна ти!
Ді-тям радісно
Посвіти, посвіти!
https://youtu.be/jpdyGmRSoSk?si=Rud8gmb1QjODJP6l


ТАНЕЦЬ ЯЛИНОЧОК
Ми маленькі, веселенькі, 
Зелені ялинки,
В нас є гострі голочки 
Та зелені спинки.

Ми в казці живемо, 
Пісеньку ведемо,
Новий рік ми 
В гості радо ждемо!

Люблять гратися стрибати 
Веселі зайчата,
Люблять між ялиночок 
Гуляти ведмежата.

Ми в казці живемо, 
Пісеньку ведемо,
Новий рік ми 
В гості радо ждемо!

Восени подружаться 
Листочки та стежинки,
А зимою закружляють 
Веселі сніжинки.

Ми в казці живемо, 
Пісеньку ведемо,
Новий рік ми 
В гості радо ждемо!
https://youtu.be/4rUt_miGNoA?si=kX3lVO-8RHN7wp7l


ТАНЕЦЬ СНІЖИНОК        
Слова: Є. Макшанцевої        
Музика: А. Філіпенко         
Переклад: А. Козій
Виконує: Ніночка Козій

Ось сніжок летить, летить
І на сонечку блищить.
Ось сніжок летить, летить
І на сонечку блищить.

Ля-ля-ля, ля-ля-ля,
І на сонечку блищить.

Дує вітер на лужок
І летить, летить сніжок.
Дує вітер на лужок
І летить, летить сніжок.

Ля-ля-ля, ля-ля-ля,
І летить, летить сніжок.

Закрутився, заблистів,
Над полями пролетів.
Закрутився, заблистів,
Над полями пролетів.

Ля-ля-ля, ля-ля-ля,
Над полями пролетів.

Вітерець кудись пропав,
А сніжок на землю впав.
Вітерець кудись пропав,
А сніжок на землю впав.

Ля-ля-ля, ля-ля-ля,
А сніжок на землю впав.
https://youtu.be/UgHZahpEQhk?si=Frx-1WIZs9Kyne24


ТАНЕЦЬ ЛІСОВИХ ЗВІРЯТ
Слова і музика: О. Гомонової, переклад А. Козій
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

В лісі позбігалися
Зайці та ведмежата,
Щоби весело зустріти 
Новорічне свято.

За лапку, за лапку,
За лапку берись,
Ведмедик і зайчик,
Скоріш покрутись.


Лапками захлопали,
Хлопай веселіше,
Ніжками запотали,
Топай голосніше.

За лапку, за лапку,
За лапку берись,
Ведмедик і зайчик,
Скоріш покрутись.


Вушка ми погладили,
Стане нам тепліше,
Покрутили хвостиком,
Буде веселіше.

За лапку, за лапку,
За лапку берись,
Ведмедик і зайчик,
Скоріш покрутись.
https://youtu.be/MxgvDsJGuv4?si=lJreke7FXgCUmEI7


ХОРОВОД ПОЧИНАЙ
«Заводи хоровод» автор Марина Басова 
(перевод Ирины Назаровой)
ВИКОНУЄ НІНОЧКА КОЗІЙ 

1. Цілий рік тебе чекали, Дід Мороз,
Навіть трішки сумували, Дід Мороз,
Ми листи тобі писали і малюнки малювали,
І нарешті ти вже з нами, Дід Мороз!

Приспів: 
Хоровод починай, круг ялиночки кружляй,
Дід Мороз, часу не гай, з нами пісню заспівай!
Хоровод починай, новоріччя зустрічай,
Дід Мороз, пожартуй, разом з дітками танцюй!

2. Дуже гаряче в нас в залі, дітвора,
Та на вас іще чекає нова гра!
З Новим роком всіх вітаю і здоров'ячка бажаю,
Подарунки роздавати вже пора!

Приспів.
Хоровод починай, круг ялиночки кружляй,
Дід Мороз, часу не гай, з нами пісню заспівай!
Хоровод починай, новоріччя зустрічай,
Дід Мороз, пожартуй, разом з дітками танцюй
https://youtu.be/SDVWCHdqo64?si=QSppyhDCTpPFgN8o


ХОДИЛА ЛІСОМ КАЗОЧКА
Автор Валентина Соловей
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Ходила лісом казочка
У білім кожушку
І забілілась стежечка
Від білого сніжку

Гілля заквітло інеєм
І заіскрився лід
Ходила лісом казочка
Лишала білий слід.
Ходила лісом казочка
Лишала білий слід.
https://youtu.be/e5mbmsa6ZdY?si=dJuVJvUjlmI7Hg8O


ТИ,  ДІДУСЮ, НЕ БАРИСЬ
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ 

Все засипало сніжком 
Все сніжком, все сніжком 
Хто на свято йде з мішком, 
Йде з мішком, йде з мішком. 

Біла в нього борода, 
Борода, борода. 
Він на сонце погляда, 
Погляда, 
По-гля-да. 

Ти, дідусю, не барись, 
Не барись, не барись. 
Та диви не послизнись, 
Послизнись, послизнись. 

Під ялинкою ставай, 
Ти ставай, ти ставай 
З нами пісню заспівай, 
Заспівай, 
За-спі-вай
https://youtu.be/O7vuUWtlojg?si=L8vgEZY6K8KBJkHk


СНІЖИНКИ - ПУШИНКИ
музика: Юрій Кудінов, 
слова: Олена Щепотьєва, Андрій Козій
виконує Ніночка Козій

Новий рік, сніжинки в'ю-у-у-ться,
Не впійма-єш, не даю-у-у-ться,
І під по-кривалом сні-і-і-жним
Казочки дрімають ні-жно

Все навкру-г яксраво ся-а-а-є,
Весели-ться і співа-а-а-є,
Круг яли-ночки збере-е-е-мось
Хорово-д ми заведе-мо


Сніжинки - пушинки
Танцюють, літають,
Сніжинки - пушинки
Зі святом вітають,
Сніжинки - пушинки
Тра-ля-ля-ля-ля,
Сніжинки - пушинки
Радіє земля!

Вас віта-єм з Новим Ро-о-о-ком!
Хай невпи-нним тихимкро-о-о-ком
Білий т-а пухнастий сні-і-і-г
Щастя си-пле на порі-г

Хай збува-ються всімрі-і-і-ї,
Сподіва-ння та наді-і-і-ї.
Хай здоро-в'я не поки-и-и-не,
А добр-о у хату ли-не!

Сніжинки - пушинки
Танцюють, літають,
Сніжинки - пушинки
Зі святом вітають,
Сніжинки - пушинки Тра-ля-ля-ля-ля,
Сніжинки - пушинки
Радіє земля!

Сніжинки - пушинки
Танцюють, літають,
Сніжинки - пушинки
Зі святом вітають,
Сніжинки - пушинки Тра-ля-ля-ля-ля,
Сніжинки - пушинки
Радіє земля!
https://youtu.be/VzDc8_51uuM?si=QqNN343FrScJM7ue


СНІГОВИК
Марина Соколова
Переклад: Андрій Козій
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Поселився сніговик 
У дворі.
Стало веселіше жить 
Дітворі.
Із вуглинок усмішка, 
З моркви ніс, 
Скільки втіxи малюкам 
Він приніс. 

А коли засяють зорі
І народ увесь засне, 
Сніговик підніме брови, 
Усміxнеться,  оживе.  
Він візьме у руки віник
Тротуари замете,
Пританцьовуючи ніжно
Дивну пісню заведе.

- Тірлі-тірлі, тринді-бринь,
Чух-чух-чух-чух-чух,
Тири-пири, тра-ля-ля,
Бух-бух-бух-бух-бух.
Тірлі-тірлі, тринді-бринь
Чух-чух-чух-чух-чух,
Тири-пири, тра-ля-ля,
Бух-бух-бух-бух-бух.


Грає в ігри залюбки 
Сніговик, 
Вже до нього у дворі 
Кожен звик. 
Не образить і не скривдить  
Дітей,
Сніговик - це перший друг 
Для людей!

А коли засяють зорі
І народ увесь засне, 
Сніговик підніме брови, 
Усміxнеться,  оживе.  
Він візьме у руки віник
Тротуари замете,
Пританцьовуючи ніжно
Дивну пісню заведе.

- Тірлі-тірлі, тринді-бринь,
Чух-чух-чух-чух-чух,
Тири-пири, тра-ля-ля,
Бух-бух-бух-бух-бух.
Тірлі-тірлі, тринді-бринь
Чух-чух-чух-чух-чух,
Тири-пири, тра-ля-ля,
Бух-бух-бух-бух-бух.



А коли засяють зорі
І народ увесь засне, 
Сніговик підніме брови, 
Усміxнеться,  оживе.  
Він візьме у руки віник
Тротуари замете,
Пританцьовуючи ніжно
Дивну пісню заведе.

- Тірлі-тірлі, тринді-бринь,
Чух-чух-чух-чух-чух,
Тири-пири, тра-ля-ля,
Бух-бух-бух-бух-бух.
Тірлі-тірлі, тринді-бринь
Чух-чух-чух-чух-чух,
Тири-пири, тра-ля-ля,
Бух-бух-бух-бух-бух.
https://youtu.be/ow5V2YX3M6E?si=Kl8h0f6Jc3hzFYdY


СВЯТКОВИЙ ХОРОВОД
Сл. В. Рожденственського
Муз. А. Павлюка
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Ми їз друзями на святі
Проведем цікаво час,
Щоб було всім веселіше -
Розпочнем таночок наш.

Топ, топ! - каблучками.
Станьте в коло з нами!
Топ, топ! - каблучками.
Станьте в коло з нами!


Подивіться, що за танець - 
Захопив тебе й мене:
То неспішно проспіваєм,
То з прискоком промайнем.

Топ, топ! - каблучками.
Станьте в коло з нами!
Топ, топ! - каблучками.
Станьте в коло з нами!


Ось так дружно ми танцюєм,
Не бере утома всіх
Через те, що у таночку
Не змовкають пісня й сміх.

Топ, топ! - каблучками.
Станьте в коло з нами!
Топ, топ! - каблучками.
Станьте в коло з нами!
Топ, топ! - каблучками.
Станьте в коло з нами!
Топ, топ! - каблучками.
Станьте в коло з нами!
https://youtu.be/ICFHLFi2VBY?si=gy3XIKaRmxBHv_zA


САНОЧКИ
сл. М.Познанської
муз. А.Філіпенка
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Саночки у нас летять 
По ярах, долинах,
Срібні дзвоники дзвенять, 
Миготять ялини.

Дзень! Дзень! Дзень-дзелень!
Синіми лісами,
Їдуть, їдуть дзень-дзелень
Сани з бУбонцями.


Підганяє вітерець, 
Дмухає щосили!
По заметах навпростець 
Сани покотили.

Дзень! Дзень! Дзень-дзелень!
Синіми лісами,
Їдуть, їдуть дзень-дзелень
Сани з бубонцями.


Саночки у нас летять – 
Не спинить нікому.
Дрібно дзвоники дзвенять, 
Їдемо додому.   

Дзень! Дзень! Дзень-дзелень!
Синіми лісами,
Їдуть, їдуть дзень-дзелень
Сани з бубонцями.
https://youtu.be/ij6K37_tmKM?si=L3w3KyYrNydx5grE


ПРИЙШЛА ЗИМА
ВИКОНУЄ НІНОЧКА КОЗИЙ 

Навкруги все стало білим,
І прийшла до нас зима,
Розстелила білий килим,
Білим снігом замела.
Розстелила білий килим,
Білим снігом замела

 Пісню нам зима співає
Про мороз, про Новий рік,
Землю всю сніжком вкриває
І морозить нас усіх.
Землю всю сніжком вкриває
І морозить нас усіх.

 Скоро, скоро вже на свято
Дід Мороз до нас прийде.
Всім дівчаткам і хлоп'яткам
Подарунки принесе.
Всім дівчаткам і хлоп'яткам
Подарунки принесе.
https://youtu.be/wRewD0HTf7c?si=yYJZTBmL2O-iAcRZ


ПІСНЯ СНІГУРОНЬКИ  
Переклад Любові Анніної
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Мене звірята знають, 
Снігуронькою звуть,
Вони зі мною грають, 
І завжди мене ждуть.

Ведмедики кудлаті, 
Та зайчики вухаті.
Люблю їх я, 
Вони – моя сім’я. 


Лисичка й лисенята 
До мене в гості йдуть,
І Білочка та Вовчик 
Доріжку теж знайдуть.

Ведмедики кудлаті, 
Та зайчики вухаті.
Люблю їх я, 
Вони – моя сім’я.
https://youtu.be/RPaaTA76mAE?si=b18p0MGw5UCZoUKu


ПІСНЯ РОЗБІЙНИКІВ - ПІРАТІВ
Виконує  НІНОЧКА КОЗІЙ

Ми - розбiйники-пiрати,
Завiтали у цей зал.
Ми влаштуємо сьогоднi
Новорiчний карнавал!

Ой, ля-ля, ой, ля-ля,
Ми - пiрати - не дарма!
Ой, ля-ля, ой,  ля-ля! Е-еха!!!

Зараз всiх ми налякаєм -
Треба свято зiпсувать!
Заберемо подарунки -
І скорiше утiкать!

Ой, ля-ля, ой, ля-ля,
Ми - пiрати - не дарма!
Ой, ля-ля, ой,  ля-ля! Е-еха!
https://youtu.be/6jMmL1DC0Ic?si=h4twXKet0Z242zI2


ПІД НОВИЙ, НОВИЙ РІК
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Під Новий рік нам казка
Обійми розкрива,
На свято поспішає
Ялинка лісова.
Яскраво сяють зорі,
Дзвенить веселий сміх
Під Новий рік, під Новий рік, 
Під Новий, Новий рік.

Сніжинки, мов пушинки
Всю ніч летять, летять.
І пісеньки навколо
Так весело звучать.
Метелиця співає,
Танцює білий сніг
Під Новий рік, під Новий рік, 
Під Новий, Новий рік.
https://youtu.be/2oKKnsILz0c?si=ZPcbCkeYG_GzQqnR


ЗАВІТАЄ НОВИЙ РІК
сл.  і муз А. Салогуб
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Одягли свій наряд 
Сосни та ялинки, 
Вже сніжинки блищать. 
Сяють мов перлинки.

В рідний край, 
В рідний край 
Йде зима весела! 
Новий рік, 
Новий рік 
Йде в міста і села!

Ой, багато зима 
Натрусила снігу, 
Прийдуть знову свята 
Дітям на утіху.

В рідний край, 
В рідний край 
Йде зима весела! 
Новий рік, 
Новий рік 
Йде в міста і села!

Ми про зиму пісні 
Будемо співати, 
Новорічний танок, 
Станемо кружляти.

В рідний край, 
В рідний край 
Йде зима весела! 
Новий рік, 
Новий рік 
Йде в міста і села!
https://youtu.be/ZUp3-5THi4c?si=pHC6VPCFuahfd4xO


ХОРОВОД БІЛЯ ЯЛИНКИ 
сл. Г.Бойка муз. А.Філіпенка
Виконує Ніночка Козій

З Новим роком друзів 
Ми вітаєм,  
Новорічну пісню 
Починаєм.

Станьмо дружно 
В коло всі малята,
Круг ялинки 
Будем танцювати.
Станьмо дружно 
В коло всі малята,
Круг ялинки 
Будем танцювати.


Вся ялинка 
Вогниками сяє, 
А гостинці
Дід Мороз тримає 
(Гілочками з святом 
Нас вітає.) 

Станьмо дружно 
В коло всі малята,
Круг ялинки 
Будем танцювати.
Станьмо дружно 
В коло всі малята,
Круг ялинки 
Будем танцювати.
https://youtu.be/ueGRTG31gFo?si=Enfau9Pgs9M75Epr


ДІД МОРОЗ
Сл. і муз. Т. Xіжинської
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Ой, дідусю, наш Мороз, 
Борода біленька, 
Стукай, стукай у вікно, 
Йди до нас швиденько.

Стук, стук у вікно, 
Ми чекаємо давно.
Стук, стук у вікно, 
Ми чекаємо давно.


Їде, їде дід Мороз
В снігових санчатах, 
Подаруночки везе,
Іграшок багато!

Цок, цок кінь іде, 
Подаруночки везе. 
Цок, цок кінь іде, 
Подаруночки везе.
https://youtu.be/6i6BwcSWKvw?si=UE5FNYti5egAHqYa


ДІД МОРОЗ - "СУПЕР-СТАР" 
Переклад: О. Пічугіна
Виконує: НІНОЧКА КОЗІЙ

Не покояться малята,
Дід Мороз раптово зник!
Адже всі чекають свято,
Вже на носі новий рік!
Дуже наш дідусь сучасний,
Хоч і сива голова,
Він веселий, дуже класний,
Вдома майже не бува.

І питають всі всерйоз: 
Де подівся дід мороз?

Новину почув я дивну,
Навіть сам перевіряв
В інтернет він вчора вийшов,
У фейсбуці зависав.
Підібрати гарний логін
Хтось морозу допоміг,
І з`явився запис в блозі: 
Синку, дякую тобі!

З бородою аватар, 
Підпис знизу "СУПЕР-СТАР"!

Пише він усім і всюди
Запізнюся на 3 дні,
А поки мене не буде
Прогуляйтеся самі.
Так поводитись не можна,
Йде вже свято на поріг,
І чека дитина кожна
Подаруночків твоїх!

Свято буде веселіш, 
Дід Мороз, іди скоріш!

Дід Мороз, 
Дід Мороз, 
Дід мороз, 

Дід Мороз іди скоріш!
https://youtu.be/EThLw4C7rjM?si=WFaZ5hYZNJSFufVt


ДЗВІНОЧКИ ДЛЯ ЯЛИНКИ
Музика і слова Гомонова Е.
Переклад: Л. Анніна

Ось, яка ялиночка,
Вогники горять.
І дзвіночки весело
Радісно дзвенять.

Дінь-дзінь-дзінь – вони дзвенять,
І гостей всіх веселять,
Прибрана ялиночка - 
Радість для малят.

Разом до ялиночки
В гості ми прийшли,
Та оці двіночки їй
В ручках принесли.

Дінь-дзінь-дзінь – вони дзвенять,
І гостей всіх веселять,
Прибрана ялиночка - 
Радість для малят.

На гілки повісимо,
Хай вони дзвенять,
І усіх, хто в залі є,
Дзвоном веселять. 

Дінь-дзінь-дзінь – вони дзвенять,
І гостей всіх веселять,
Прибрана ялиночка - 
Радість для малят.
https://youtu.be/-oW_q_H482c?si=AeT4ihWE-Rxm-hBe


ГРА ЗІ СНІЖКАМИ
сл. Наталія Собко
муз Ю.Михайленко
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Ми зі сніжками танцюєм,
Бо настав зимовий час.
Ми швиденько так тупцюєм,
Щоб не змерзли ніжки в нас.

Ми додолу покладемо
Сніжки білі та пухкі.
Тай побігаєм навколо,
Як сніжиночки легкі.

Покружляємо тимхенько
Ми зі сніжками вгорі.
Ой, так гарно їх ліпити
Дітям взимку у дворі.

А тепер за спину треба
Наші сніжки заховать.
Потім кинемо до неба -
Хай летять вони, летять!
https://youtu.be/zrfnvYBAKh0?si=PfLL1xs5Ym0dIkye


Падає тихесенько перший сніг пухнатий,
Засніжив віконечко, залетів до хати.
Весь поріг засипав, ділі-ділі-дон,
Зачепив годинник - бом-бом-бом!..

Приспів:
Ділі-ділі-дон!
Дзвоники дзвенять!
Ділі-ділі-дон!
Дзвоники не сплять! Дон!
Ділі-ділі-ділі-ділі!
Дін-дін-дін!
Лунає Веселий перезвін!

Падають, кружляються зірочки-сніжинки,
Білим пухом падають на ялинки.
Світяться барвисто, ділі-ділі-дон,
Сріблястим намистом, бом-бом-бом!

Приспів.

І веселий настрій в новорічне свято
Будуть подаруночки нам усім багато.
Хай дзвенять дзвіночки, сипле сніговій,
Ми зустрінем разом рік Новий!
https://youtu.be/pAk0iBuYsD8?si=ktxgBQkyEVU8_DZF


СУЧАСНА Я ЯЛИНОЧКА
Переклад ОКСАНА ПІЧУГІНА
Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ

Сучасна я ялиночка,
Красуня й веселиночка,
Дарую всім цілуночки,
Й ховаю подаруночки.
Я ялинка зелененька,
Кожна голочка гарненька.
Промінцями кульки грають,
Оченята в діток сяють.
( За другим разом) Оченята сяють.

На святі я красунечка,
Радію,мов пустуночка,
Бо хочу бути новою,
Сучасно- суперовою!
Гарна шубка й рукавички,
І підбори, і спідничка.
В мене зачіска святкова,
Я - ялиночка чудова!
2 раз. Я така чудова.

Сучасна я ялиночка,
На святі, мов перлиночка.
Тут мрії всі збуваються,
Все діткам дозволяється.
З Новим роком всіх вітаю!
В хороводі закружляю.
Ручки всі дамо, малята,
І підемо танцювати.
2 раз. Разом танцювати.
https://youtu.be/ds_XzTb1R1A

Немає коментарів:

Дописати коментар