БІЖАТЬ, БІЖАТЬ ХВИЛИНКИ

ПЛЮС 

МІНУС 

БІЖАТЬ, БІЖАТЬ ХВИЛИНКИ Переклад ОКСАНА ПІЧУГІНА Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ Біжать, біжать хвилинки, І нас, малих діток Здавалось тільки -тільки Ви привели в садок! Були такі маленькі, І плакали весь час, А мами всі зітхали: Ну як вони без нас? Біжать, біжать хвилинки, А діти все ростуть. І ось які великі У перший клас ідуть! Ви казку дарували Усі оці роки, І йшли ми у садочок Щоранку залюбки! Біжать, біжать хвилинки, Їх не спинити нам! Подякуємо щиро Від себе і від мам. Блищать в очах сльозинки У цей прощальний час. Зітхаємо ми: як же, Ну як же МИ без вас?

ВАЛЬС НА ПРОЩАННЯ (САДОЧОК)

ПЛЮС 

МІНУС 

ВЕРСІЯ ДЛЯ ШКОЛИ https://youtu.be/6AoiAH-sn0A

ВАЛЬС НА ПРОЩАННЯ

Адаптований переклад ОКСАНА ПІЧУГІНА Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ Ось і весна у садочок до нас завітала, Лагідна й ніжна, у сукні такій чарівній. Всіх ароматом бузковим вона зчарувала, І запросила на вальс, перший вальс випускний! Приспів. Перший вальс наш- вальс розставання, Перший вальс наш- він на прощання! У альбомі фото на згадку... Може ,колись, ми зустрінемось знов. Бал випускний, мила дівчинка в сукні чудовій, Хлопчик сумний задивився на неї в вікно... Ось і скінчилось дитинство, таке веселкове, Все це в минулому, ніби було у кіно. Приспів Всі ми сьогодні нарядні такі і серйозні, Скоро підемо у світ по незнаних стежках. Вчора маленькі - сьогодні вже зовсім дорослі, Нам побажайте, щоб світлим і добрим був шлях! Приспів

ВЕРЕСНЯ ЧЕКАЄМО

 МП3 https://drive.google.com/file/d/1LWQw1ZAOwAW9kUOuRlwgKek2suiS2LGr/view?usp=drive_link

МІНУС https://drive.google.com/file/d/1-8SVm-DyVtwcG3cE0Ji3lCSWGQLFJ-h8/view?usp=drive_link

ВЕРЕСНЯ ЧЕКАЄМО ВИПУСК САДОЧКА Слова ОКСАНА ПІЧУГІНА Аранжування АНДРІЙ КОЗІЙ Всіх ми раді привітати, Випускний сьогодні в нас. Це в садку останнє свято, Ми йдемо у перший клас! Приспів. Прощавайте, прощавайте, Ручкою махаємо! Прощавайте, прощавайте, Вересня чекаємо! Ми щасливі, як ніколи, Перша вчителька, урок. Завітаймо після школи В гості в рідний наш садок. Приспів Запитаємо в маляток: Як там наші іграшки? Ну а потім вже завзято Всі візьмемось за книжки. Приспів

МИ ВИРОСЛИ

 МІНУС https://youtu.be/huxJpr723aM

ВЕРСІЯ ДЛЯ 4 КЛАСУ ВИПУСК https://youtu.be/6HBdD5o9E8I

МП3 

МИ ВИРОСЛИ

МИ ВИРОСЛИ Слова і музика ОКСАНА ПІЧУГІНА Аранжування АНДРІЙ КОЗІЙ Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ У нас сьогодні свято випускне, І наші мами так його чекали, Привітно сяє сонечко ясне, Ви подивіться, ось які ми стали! Приспів. Ми виросли, ми виросли, ми виросли , Нам побажайте щастя і добра! Ми виросли, ми виросли, ми виросли, Чекає вже на нас шкільна пора! Ви дарували стільки нам тепла, І від сьогодні ми вже не маленькі. Підріс синочок, доня підросла, Чого ж тепер ви плачете, рідненькі? Приспів. Ми виросли, ми виросли, ми виросли , Нам побажайте щастя і добра! Ми виросли, ми виросли, ми виросли, Чекає вже на нас шкільна пора!

ВИХОВАТЕЛІ

 МП3 

МІНУС   

ВИХОВАТЕЛІ

(Приспів можуть виконувати вихователі) Переклад ОКСАНА ПІЧУГІНА Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ Ми зовсім ще маленькими У цей садок прийшли. В групу вихователі Вперше привели. Слізки витирали, лагідно втішали, І на вушко ніжно так, Тихо нам казали: Приспів Ти не плач, подивись, Сонечко встає Ти не плач, посміхнись, Мамочка вже йде. Я тебе обійму, більше не журись! Ти зі мною тепер просто подружись! Сьогодні у садочок ми Прийшли в останній раз. Стали вже дорослими, Йдемо в 1-й клас. Нам пора прощатись, З вами розлучатись, Іншим дітям, як і нам, Будете казати: Приспів.

ПРОЩАЛЬНА ПОЛЬКА

 МІНУС https://youtu.be/PVnLJOdNL4o

МП3 https://drive.google.com/file/d/1xZvt_Jcs6poxWScueQBCHNg65B4LtH-m/view?usp=drive_link

ПРОЩАЛЬНА ПОЛЬКА

Переклад ВІКТОРІЯ ГВОЗДІЙ Аранжування АНДРІЙ КОЗІЙ Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ Сьогодні попрощатися прийшли в зал малюки, І на прощання полечку станцюють залюбки. Ми зараз покружляємо і ще, і ще, й не раз, З малятами прощаємось — до школи йти вже час. ТУП-ТУП, плесь-плесь-плесь, дуже гарний наш танок! ТУП-ТУП, плесь-плесь-плесь, попрощаємось, дружок! Нехай весела музика у цю чудову мить Покаже, як уміємо ми танцювать й дружить! Ми зараз покружляємо і ще, і ще, й не раз, З малятами прощаємось — до школи йти вже час. Садочок залишаємо, до школи вже йдемо. Вас міцно обіймаємо, за ручку беремо. Ми зараз покружляємо і ще, і ще, й не раз, З малятами прощаємось — до школи йти вже час.

ВМІЄМО РАХУВАТИ

 МІНУС https://youtu.be/8BCJUe7quMY

МП3 https://drive.google.com/file/d/1x_Kibj-63zu4Jo5Fa6snI1-HQkpqgU-7/view?usp=drive_link

ВМІЄМО РАХУВАТИ

Слова і музика ОКСАНА ПІЧУГІНА Аранжування АНДРІЙ КОЗІЙ Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ Зранку, по дорозі в садок, П'ять кошенят чекало діток. П'ять хвостів пухнастих у них, Білих, чорних, сірих і рудих. Приспів. 10,9,8,7,6,5,4,3,2,1 Вміємо ми всі рахувати, Час до школи нам вирушати . Зранку, по дорозі в садок, П'ять цуценят чекало діток. Двадцять лапок разом у них, Білих, чорних, сірих і рудих . Приспів. Зранку, по дорозі в садок, П'ять пташенят чекало діток. Десять крилець разом у них, Білих, чорних, сірих і рудих! Приспів .

ПРОЩАННЯ З ІГРАШКАМИ

 МІНУС https://youtu.be/J5Y7_p8BtXQ

МП3 https://drive.google.com/file/d/1IAE469Wpg39ZF5_68RK7F2Es21S-NUe2/view?usp=sharing

ПРОЩАННЯ З ІГРАШКАМИ

Слова і музика ОКСАНА ПІЧУГІНА Аранжування АНДРІЙ КОЗІЙ Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ І дівчатка й хлопчики Всі ідуть до школи. Залишати іграшки Сумно як ніколи! Приспів. Обійму ведмедика, Заколишу лялечку. Ми вас дуже любимо, З вами грались змалечку! З вами покружляємо Будем танцювати. Може заховаємо, Щоб до школи взяти? Приспів. Час прийшов прощатися, Наші дорогенькі! Будуть з вами гратися Діточки маленькі Приспів

СПАСИБІ УСІМ

 МІНУС https://youtu.be/WIOk01dsdzE

МП3 https://drive.google.com/file/d/17lTpSR5g4tPLBZOkZ_d9CKg7llx2OC5l/view?usp=drive_link

СПАСИБІ УСІМ

(ВИПУСКНИЙ В САДОЧКУ) Музика ОЛЕНА РИКОВСЬКА Аранжування АНДРІЙ КОЗІЙ Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ Ми дякуєм всім, хто працює в садочку За ласку, увагу, турботу, тепло. Ми всі полюбили цей рідний куточок І тут нас навчили творити добро. Пр. Ми всі тут гарненько зростали, Шкільна вже пора ось настала. Чекає на нас перший клас Прощатись з садочком вже час. Це все не під крильцями любої мами, Тут інші про нас турбувались серця. Спасибі усім, хто був поруч із нами, Душевну красу віддавав до кінця. Пр.

ПРОЩАВАЙ, САДОК ВЕСЕЛИЙ

 МП3 https://drive.google.com/file/d/1TO3oRp24ES_0kaQjWe-UDx6ObmCuk_P_/view?usp=drive_link

МІНУС https://youtu.be/BSQwNj7rJbs

ПРОЩАВАЙ, САДОК ВЕСЕЛИЙ Слова С.ГОРДІЄНКО Музика ОЛЕНА РИКОВСЬКА Аранжування АНДРІЙ КОЗІЙ Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ Закружляв і впав листочок, До побачення, садочок! Ти нас кожен день стрічав, Другим домом діткам став! Пр Дуже всі ми дякуєм Нашим вихователям... Дитсадочку, прощавай, Малюків нових стрічай! Прощавайте вже машинки І ляльки й м'які тваринки, Сумно з вами розлучатись, Та прийшла пора прощатись. Пр

ВИХОВАТЕЛЬКО МОЯ

 МІНУС https://youtu.be/x0r3GVWAf_4

МП3 https://drive.google.com/file/d/1mtsheD0Sw_IyOrAWIVVD-k-IkqCRnLnR/view?usp=drive_link

https://youtu.be/jP5G_vbOq7Y

ВИХОВАТЕЛЬКО МОЯ

Cлова ЛЮДМИЛА ЦІЛИК Музика ОЛЕНА РИКОВСЬКА Аранжування АНДРІЙ КОЗІЙ Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ Це ж для кого у садочку Кожен хлопчик за синочка, Кожна дівчинка за доньку? Хто помиє їм долоньки? Пр. Вихователько моя! Вас вітаю з святом я. І бажаю вам цвісти, Нам до вас рости й рости. Хто потішить, заспокоїть Навіть синячка загоїть? Хто танцює і співає, Хто про все на світі знає. Пр З ким цікава кожна гра? З ким в безпеці дітвора? Хто в турботах повсякчас? Це звичайно все про Вас! Пр

САДОЧОК

 МП3 https://drive.google.com/file/d/1pwYyHGwcJbnjWfSGJk0qZGdXR66qs37Z/view?usp=drive_link

МІНУС https://drive.google.com/file/d/116f5O0OtxkWlauOluLU4-TdF2We91wyq/view?usp=drive_link

САДОЧОК Слова і музика ВІКТОРІЯ ГВОЗДІЙ Аранжування ОЛЕКСАНДР НОЗДРЯКОВ Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ 1. На світі є багато цікавого завжди. І хочуть всі малята розумними рости А щоб такими стати, ти час не витрачай, Скоріше до садочка у гості завітай Приспів: Садочок, Садочок, навчання наче гра. Садочок, Садочок, розумна дітвора. Садочок, Садочок, фантазії розмай. Садочок, Садочок, казковий диво грай. 2. Садочок зустрічає ласкаво всіх малят. Для розвитку він має багато справ і свят. Тут логіка і мова, таночки, дружний спів Цікавого багато і різних добрих див. Приспів:

НАШ САДОЧОК, ПРОЩАВАЙ

 МП3 https://drive.google.com/file/d/1NZGH9dxu3c_FUWpCQh8Yf6xMVW-yAs-Y/view?usp=drive_link

НАШ САДОЧОК, ПРОЩАВАЙ

Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ (Переклад: А. Козій) Наші ляльки і машинки Сумно дивляться на нас, До побачення,садочок Ми ідемо в перший клас. До побачення,садочок, Ми ідемо в перший клас. У нових портфелях наших Ручки, зошити й книжки Тільки іграшок немає, Ми уже не малюки. Тільки іграшок немає, Ми уже не малюки. На прощання заспіваєм, Наш садочок, прощавай, Ми про тебе памятаєм, Й ти про нас не забувай. Ми про тебе памятаєм, Й ти про нас не забувай.

ПОПУРІ - ПРОЩАННЯ З ДИТЯЧИМ САДОЧКОМ

 МП3 https://drive.google.com/file/d/1ewK1l_mDd3MT7CWZQE9Azcbuu9QoUvU6/view?usp=drive_link

ПОПУРІ - ПРОЩАННЯ З ДИТЯЧИМ САДОЧКОМ

Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ Переклад: А. Козій (Мелодія «Пісенька крокодила Гєни») Ми звичайно забули, Бо маленькими були, Як нас мами в садок привели, Медсестрі показали, «Не шуміти» - сказали, На роботу спокійно пішли, Медсестрі показали, «Не шуміти» - сказали, На роботу спокійно пішли, (Мелодія «Від усмішки») До садочку звикли швидко ми, Вихователі нас дуже полюбили, Вчили бути добрими дітьми, Розлучатися нам важко буде з ними. (Мелодія «Пісенька про коника-стрибунця») Ми вчилися писати, Ми вчились малювати, Разом пісні співати, Таночки танцювать Собі уявіть, собі уявіть, Разом пісні співати, Собі уявіть, собі уявіть, Таночки танцювать. (Мелодія «Нерозлучні друзі») Ми росли мудрішими, День за днем мужнішими, Вихователів своїх любить дітвора. Поварі кормили нас Завжди смачно повсякчас, Та покинути садок Нам прийшла пора Дуже люблять дитсадок, Дуже люблять дитсадок, Діти всі на світі. Та сьогодні нам його, Та сьогодні нам його, Треба залишити. (Мелодія «Справжный друг») У садочку нам було весело Ми не знали тут горя і біди А тепер до школи весело підемо, Ти, садочок, в нашій пам'яті завжди, А тепер до школи весело підемо, Ти, садочок, в нашій пам'яті завжди, (Мелодія «Разом весело іти») Разом весело іти Дітям в школу, Дітям в школу, дітям в школу, Проводжає дитсадок нас в дорогу, Нас в дорогу, нас в дорогу. Разом весело іти Дітям в школу, Дітям в школу, дітям в школу, Проводжає дитсадок нас в дорогу, Нас в дорогу, нас в дорогу.

СВЯТО У САДОЧКУ

 МП3 https://drive.google.com/file/d/1aoY4RkWE5YSPqj-821C7A6XfQVgwAmZK/view?usp=drive_link

СВЯТО У САДОЧКУ

Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ 1. Свято у садочку, поспішають всі Наче у віночку зал у всій красі Дітвора, дітвора, мам своїх вітає Радісно, радісно, пісенька лунає Радісно, радісно, пісенька лунає 2. Тільки посміхнуться, мами дітворі Хмари розійдуться в небі у горі У вікно, у вікно, сонце заглядає. Бо воно, бо воно, теж матусь вітає. Бо воно, бо воно, теж матусь вітає

ПРОЩАННЯ З ДИТСАДКОМ

 МП3 https://drive.google.com/file/d/15bzRxv7E7_H9k_4oTy1z7qNb8hoSpcHX/view?usp=drive_link

ПРОЩАННЯ З ДИТСАДКОМ

Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ Сл. Лідії Руденко Муз. Миколи Ведмедері. Дитинство залишається в дитячому садку. Навчання починається по першому дзвінку. Школо, світла, школо, школярів вітай! І на довгі роки щастя побажай. Школо, світла, школо, школярів вітай! І на довгі роки щастя побажай. За нами сумуватимуть усі працівники. Для них ми стали рідними мов донечки й сини. Школо, світла, школо, школярів вітай! І на довгі роки щастя побажай. Школо, світла, школо, школярів вітай! І на довгі роки щастя побажай. На згадку залишаються в куточку іграшки. Нові книжки і зошити до школи ми взяли. Школо, світла, школо, школярів вітай! І на довгі роки щастя побажай. Школо, світла, школо, школярів вітай! І на довгі роки щастя побажай.

ДЕНЬ ДОШКІЛЛЯ

 МП3 https://drive.google.com/file/d/1EThP6MQ8vsQmCXK6wP8b5bwWgs_yyA2p/view?usp=drive_link

МІНУС https://drive.google.com/file/d/1VBsKr2Zg1LEwwLqOe7kuzY90kjw3Azbq/view?usp=drive_link

ДЕНЬ ДОШКІЛЛЯ Слова і музика ОКСАНА ПІЧУГІНА Аранжування АНДРІЙ КОЗІЙ Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ Що за гамір, стільки квітів, Чути радісних пісень! І дорослі всі, і діти Що святкують у цей день? Приспів. У садочку день Дошкілля, Гарне свято восени ! Всіх вітаймо, наші милі, Хто працює із дітьми. Стільки посмішок навколо, І обійми від дітей, Всі слухняні, як ніколи, Що ж за свято в день оцей? Приспів. Ми подякуємо щиро, Ви найкращі від усіх! Побажаємо вам миру, Щоб дзвенів веселий сміх! Приспів.

ЛЮБИЙ ДІМ - НАШ САДОК

 МП3 https://drive.google.com/file/d/1c4IIuhzx6qPuv3tng-yBqlo1oto_mcTH/view?usp=drive_link

МІНУС https://drive.google.com/file/d/1CbZOvEGJua-tl8qHue0MEefA6E9CRLZ1/view?usp=drive_link

ЛЮБИЙ ДІМ - НАШ САДОК Пісня - повторялка (не потребує вивчення) Слова і музика ОКСАНА ПІЧУГІНА Аранжування АНДРІЙ КОЗІЙ Виконує НІНОЧКА КОЗІЙ Любий дім - любий дім Для діток - для діток, Це завжди - це завжди Наш садок - наш садок. Приспів Всіх він радо - всіх він радо Зустрічає - зустрічає! Всіх нас любить - всіх нас любить, І навчає - і навчає! Кожен день - кожен день Залюбки - залюбки, Йдуть в садок - йдуть в садок Малюки - малюки! Приспів. Друзі тут - друзі тут Є у всіх - є у всіх! І дзвенить - і дзвенить Дружний сміх - дружний сміх! Приспів.